1.RISING-SCENE FROM 2002.07.03-
2.NEVER END
作词：Shon
作曲：涩谷郁央
まっすぐ见つめた 视线に君はうつむいた
震える瞳じゃ 心まで见透かされるよ
自分だけは 决して里切らず 信じて行きたい
どんなときも 最后には 自分しかいない
俺たちは いつでも 让れないもの 抱きしめて
この证を 刻み迂める 场所を探すよ
限りなく 溢れる 几千の梦 导こう
もっと高く もっと强く 辉き出す
晓の太阳に 今 誓うよ NEVER END
顶上求めて 俺は走り续けるだろう
守るべきものは いつもそばにあるとしても
当たり前じゃないと 气づけたら 今日さえ变わる
かけがえない 幸せに 包まれてゆける
俺たちは どれくらい 让れないもの 积み重ね
どこへ行けば 满足する 自分に逢える？
果てしなく 流れる 真っ白い云 追いかけて
もっと早く もっと远く 翔(は)ばたき出す
晓の空仰ぎ 今 誓うよ NEVER END
俺たちは いつでも 让れないもの 抱きしめて
この证を 刻み迂める 场所を探すよ
限りなく 溢れる 几千の梦 导こう
もっと高く もっと强く 辉き出す
晓の太阳に 今 誓うよ NEVER END
3.梦のありか
作词：皆川纯子
作曲：UZA
あきらめることだけは
やけにうまくなってた
求めることもせずに虚しさを
谁かのせいにして
自分の弱さ否定して
强がるだけじゃ何も见つかりはしないさ
今 この时を思いのままに
走るのさ何にも怖がらずに
胸に抱いた 梦のありかを
探せるのは自分だけだと そう气づいたから
ひとり 寝转びながら
空に腕を伸ばせば
远くに感じていた云にさえ
今なら届く气がした
自分に言い译してれば
伤つかずに济むけど 何も掴めないさ
今 この胸が信じるままに
走るのさ后ろは振り向かずに
瞳に写す 梦のありかは
自分にしか见えないことに やっと气づいたから
今 この胸が信じるままに
走るのさ后ろは振り向かずに
瞳に写る 梦のありかは
自分にしか见えないことに やっと气づいたから
4.between you ＆ me ～ここだけの话～
作词：TAKESHI KONOMI
作曲：UZA
※Baby, between you ＆ me
She was overflowing with joy
Oh baby, baby×2 boy
He taught tennis to her.
one day, two day, three day
hit a ball Nice shot!※
偶然会った日曜日晴れ
あまりにへタクソな奴 発见
(※くり返し)
またいたよ水曜日は午后
やる气だけは うん 认めるけれど
(※くり返し)
そしてにわか雨 今日はFriday お弁当の おかずは やっぱ フライで!
置いたラケット 上から掴む样に持つのはウエスタングリップだろ
握手する样に これがイースタン point her in the direction
1・2・ 3でstep up! 宿题ノート后回し
(※くり返し)
hit a ball Nice shot!
5.Thank you for…
作词：JUNKO MINAGAWA
作曲：YOSHIHISA FUJITA
淡い花びらが摇れて
静かに舞い降りたとき
季节运ぶ小さな风
仆の中通り过ぎた
强さを增した日差しが
新しい时代を告げる
确かに流れてる时间を
止めたくて瞳闭じた
远くから闻こえてる
闻きなれた笑い声
明日からはここにいない
共に驱け拔けた人たち
心から思えるよ 出会えてよかったと
优しい日々が 胸をよぎっては消えて行く
“おめでとう”どうしても言えそうにないから
ここから风に乘せ そっとつぶやく
こんな气持ちがあること
知らずに生きてきたけど
稳やかな乐しい时间が
少しずつ仆を变えた
あの日に芽生え始めた
强さへの热い思い
今でも变わらぬ激しさで
高みだけ目指している
教えてくれたこと
全部抱きしめながら
始まりがすぐそこにある
仆たちの时代を生きる
心から思えるよ 出会えてよかったと
优しい笑颜 忘れないように烧きつけて
“ありがとう”颜を见て言えそうにないから
コートにそっと 小さくつぶやいた
6.THERE
作词：shon
作曲：YOSHIHISA FUJITA
ざわめき止むまで 静かに瞳を闭じた
目觉める瞬间 それがすべての始まり
常识越えたい 自信と勇气を武器に
そろそろ 空气が 变わってくる时间だよ
期待の视线が 背中埋める そう
谁よりも乐しんでる
过去の轨迹には 意味がないよ
俺のすべてを 赌けるだけ
たとえば 心を乱されるときも
俺には强さになる
动いて 诱って 何かを见つけて
答えを探してゆく
I can get there anytime
手应え十分 本气になりそな予感
そろそろ 身体が 暖まってくる顷さ
肌を濡らす汗 感じながら そう
谁よりも乐しんでる
今日のこの出逢い このゲームも
明日の俺への 通り道
たとえば 弱さをせめられるときも
俺には强さになる
坏した数だけ 何かが生まれる
答えはひとつじゃない
I will be there anytime
たとえば 心を乱されるときも
俺には强さになる
动いて 诱って 何かを见つけて
答えを探してゆく
I can get there anytime
7.future
作词：HIROMITSU AOKI
作曲：UZA
名もなきこの场所で 开いた冲动の花
静かな始まりを告げる
幼きあこがれが 确かな热を求めて
この空にシグナルを放つよ
缲り返していく日々を背に
はばたく瞬间を探してる
孤独な愿いだとしても
まだ见ぬ世界へ 限界を越えて行きたい
体中でこの梦が あふれ出すまま
新しい时代を映す 鲜やかな朝日のように
强い辉きで咲いた 想いを胸に
明日に臆病な 目觉めた梦の续きも
坏せばまた空に还るけど
一つの真实と 向き合う气持ちが今も
风に舞う ため息を打ち消すよ
街中に响きわたる
トキメク瞬间を感じては
深くきざみ迂むメロディ
眩しい未来に 鼓动は加速度を上げて
断ち切れない 淋しさも振りきれるなら
步き出すその先を 可能性と共に生きよう
例え泪でにじんだ 绘空事でも
まだ见ぬ世界へ 限界を越えて行きたい
体中でこの梦が あふれ出すまま
新しい时代を映す 鲜やかな朝日のように
强い辉きで咲いた 未来を见たい
8.キミが待つ家まであと6分
作词：许斐刚
作曲：藤田宜久
濡れた服の仕业 sudden rain
水たまり 踏み溃し
俺は空ばかり oh 见てる
青い空 知らんぷり あっ そうか
君の瞳(め)の色に似てる
街 步いていても
la la la 气がつくと
君の事ばかり考える
ちょっと悔しいよね
ホラ 选んでしまうよね
君への赠物(プレゼント)
气持ちもっと知りたいな
今のままで满足かな
俺 そーいうの苦手だから うん
まだまだ だったかな
今朝は冷たくして恶かったよ
君が待つ家(うち)まであと6分
元气な声が听きたい
ただいま えっ？
……俺より饭かよカルピン
文句ありげな声 何だよ？
今日の饭 气に入らないの？
空色の瞳(め) 游び足りない
ちょっと悔しいよね たまには
俺だって思いふける时もあるさ
气持ち全然分からない
そんな瞳(め)でじっと见んなよ
“もう!…だから!”しょうが无いな
分かったよ 俺の负け
今朝は冷たくして恶かったよ
目觉まし 鸣るまであと6时间
さあ ゆっくりと寝ようよ
おやすみ うっ？
……重いんだよカルピン
9.FLYING BICYCLE
越前リョーマ(皆川纯子)・桃城武(小野坂昌也)
作词：kyo
作曲：UZA
ふいに背中めがけて飞び乘れば
肩越しに青空
锖びたペダルを踏み迂むつま先が
息切れした瞬间
“だらしないね”って呟いた
强がってジョーク飞ばした
てんで啮み合わない会话に
花は咲きそうにない
Feel'n the sky 飞び出そう
考えたって 恼んだってしょうがない!
Browing in the sky 止まらない
明日を追い越して行け!!
突然、会话に割り迂む阳射し
气がつけば夕暮れ
ファーストフードで盛り上がっていたら
时间を忘れてた
アンバランスな俺达を
笑う 夕烧け色の月
素っ气なく别れた背中が
少し物足りない
Feel'n the sky 驱け出そう
顽张ったって无理したっていいんじゃない!
Browing in the sky 止まらない
明日を追い越して行け!!
Feel'n the sky 飞び出そう
考えたって 恼んだってしょうがない!
Browing in the sky 止まらない
明日を追い越して行け!!
Feel'n the sky 驱け出そう
顽张ったって无理したっていいんじゃない!
Browing in the sky 止まらない
明日を追い越して行け!!
10.WHITE LINE(RYOMA with JUNKO BGV Version)
11.RISING code 2003
| 
-cool E (“テニスの王子样”越前リョーマ デビューアルバム).jpg)